2014-10-10

ugputu: (no1)
Не живьем, конечно. Это профессионалы о некислых зарплатах отправятся завтра на 7 суперлодках вокруг света живьем, и будут день за днем изнуряться тяжелой работой, холодом, жратвой из концентратов, хроническим недосыпанием и вонючими соседями с жуткими характерами. А мы... мы будем, как обычно, мышь пошевеливать. При этом делая вид, что ведем яхту вокруг света, да. Возможно, тоже недосыпая, потому что яхте присмотр нужен, а география у Земли очень извилистая.
Управление ожидается весьма простым и хотя яхтсмены, скорее всего, будут иметь некоторое преимущество, удовольствие запросто получат все. Да хотя бы просто освежить что там помнилось из географии, осознать почему яхтсмены в первую очередь ищут ветер посвежее, чем генуя отличается от геннакера, и что под углом к ветру идти быстрее, чем прямо по ветру - всё польза. Ну и, конечно, будет о чем поговорить! Есть замена "траве"! :)
К сожалению, организаторы не только обещают атомные призы, включая поездки живьем по миру на промежуточные финиши/старты, но и берут по 20 евро за "pro"-пакеты, без которых играть сколько-то всерьез будет невозможно. Впрочем, призы все равно невероятны - на гонку, похоже, уже тысяч сорок записалось, а представление о предмете получить можно и бесплатно. С другой стороны, что такое 20 евро за несколько месяцев погони за ветром в трех океанах и морях без счета?
Записываться здесь: http://www.virtualregatta.com/index_vvor2014.php
О регате читать тут: http://en.wikipedia.org/wiki/Volvo_Ocean_Race

З.Ы. Стартовать можно и позже, в этом случае ваша виртуальная лодка "материализуется" рядом с идущей по дистанции лодкой-лоцманом организаторов, и не исключено, что вы таким манером сходу обгоните пяток-десяток тысяч участников (и проиграете другим 30-40 тысячам), но дело не в месте на финише, а в том, что в предмете куда интереснее разбираться вместе. Так что я бы рекомендовал регистрироваться вотпрямщяс.
ugputu: (no1)
Мелкий наш привык уже не только говорить по-вражески, но и на нем же отвечать на наш русский, который он вполне понимает потому, что любую, сказанную им фразу мы тут же повторяем по-русски. То есть к диалогам вроде
- смотри, Малодец, вот розовый паровоз
- Мама, no pink train - PURPLE train!
мы вполне привыкли, но сегодня он зацепил меня за живое. Все, наверное знают (даже кто Успенского не читал), что у разных народов разные представления о том как звучат животные, а свиньи вообще мой любимый пример...

Довольные ребенок, наевшись яблок, поет в машине
horn on the bus goes "beep-beep-beep, beep-beep-beep, beep-beep-beep"
дурашливый водитель подпевает
driver on the bus says "хрю-хрю-хрю"
на что немедленно получает
no pigs "oink-oink-oink"!
(оньк-оньк-оньк!)

Радоваться разнообразию представлений о свинских звуках тут: http://www.bamfield.eu/sounds.php