Серобурые картины прошлого

[ugputu]

больше всего пригодились бы молодому поколению заочных совколюбителей, но такие небось ко мне и не заходят. Тем не менее, не могу не поделиться встреченным в комьюнити north_mordor.
Впечатляться тут: http://kpymo.livejournal.com/24290.html и далее по ссылкам.
Это глава «Четырнадцать дней в России» из книги «Возвращение в будущее». Автор - Сигрид Унсет, датско-норвежская писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе 1928 г.
В 1940-м Унсет со своей семьей бежит из оккупированной немцами Норвегии в Швецию, оттуда - через Россию и Японию - в США. В России они пробыли две недели, и Унсет очень подробно описала увиденное ею за это время.

Comments

Штота

[hirosimez.livejournal.com]

унылый кгам какой-то... Тот период гораздо интереснее Андрэ Жиди опейсал. А это какое-то нытье провинциальной институтки.

Re: Штота

[ugputu.livejournal.com]

Сцылки в студию!

Забавно,..

[hirosimez.livejournal.com]

...что именно "Возвращения из СССР" нигде не видно.

Re: Забавно,..

[ugputu.livejournal.com]

Книга Return to The Future http://www.amazon.com/Return-Future-Passionate-Journal-Courageous/dp/1886627126

Re: Штота

[ugputu.livejournal.com]

Кстати сказать, о совке много где можно почитать. Гораздо больше, чем о Норвегии. Так что мне интересен именно контраст, что в глаза бросается, предрассудки, ожидания и насколько они сбываются.

Типа...

[hirosimez.livejournal.com]

...понять от обратного? :) Не думаю, что самый конструктивный способ в данном конкретном случае. Оно норвежко, да, но как я понял - сильно поездившее по миру. так что там уже не незамутненное деревенское восприятие )

Re: Типа...

[ugputu.livejournal.com]

Поездившее по миру хуже незамутненного? Как по мне - наоборот.

[niktoinikak.livejournal.com]

Офф. Тут прочёл кое-что Ваше и заинтересовался - Вы сами-то Шекспира читали?

[snake-d-ha.livejournal.com]

У нее кроме сплошного негатива после благополучной и передовой Скандинавии есть несколько действительно ярких и свежих наблюдений.

Например, я тоже искренне не понимаю, почему в огромном вокзале всегда нет нормального зала ожидания. :)